NZXT’s controversial PC rental scheme hit by class action lawsuit claiming the company ‘defrauded consumers through gross misrepresentations and illegal business practices’