Deadlock dev teases the community over its favorite hero that was briefly tested and removed: ‘We made delicious stock out of his bones and meats’