With Silksong in our hands, Steam’s new reigning wishlist kings are both kind of basket cases: The partially-released Deadlock and lawsuit lightning rod Subnautica 2